Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

decrease by

  • 41 تدن

    تَدَنّ (التّدَنّي): هُبُوط، اِنْخِفاض
    drop(ping), sinking, fall(ing), fall-off, decline, decrease, diminution, shrinking, shrinkage, dwindling, slump, depression; depreciation

    Arabic-English new dictionary > تدن

  • 42 تدنى

    تَدَنّى: هَبَطَ، اِنْخَفَضَ
    to sink, drop, fall, decline, go down, decrease, diminish, shrink, dwindle, slump; to be or become low, low-grade, low-level, inferior, poor, bad

    Arabic-English new dictionary > تدنى

  • 43 تصغير

    تَصْغِير
    diminution, decrease, decreasing, reduction, lessening, minimization

    Arabic-English new dictionary > تصغير

  • 44 تضاءل

    تَضَاءَلَ
    to dwindle, wane, diminish, decrease, lessen, abate, decline, shrink, drop off, fall, grow less, become (steadily) less; to be or become small, little, slight, meager, scanty, sparse, thin

    Arabic-English new dictionary > تضاءل

  • 45 تضاؤل

    تَضَاؤُل
    dwindling, waning, wane, diminution, decrease, lessening, abatement, decline, shrinkage, shrinking, drop(ping), fall(ing), fall-off; sparsity, scarcity, scantiness, meagerness, exiguity, paucity, insufficiency, slightness, smallness, littleness, insignificance

    Arabic-English new dictionary > تضاؤل

  • 46 تغيض

    تَغَيّضَ: قَلّ، اِنْخَفَضَ
    to decrease, diminish, recede

    Arabic-English new dictionary > تغيض

  • 47 تقاصر

    تَقَاصَرَ: قَصُرَ، تَضَاءَلَ، تَقَلّصَ
    to shorten, dwindle, diminish, decrease, shrink, contract

    Arabic-English new dictionary > تقاصر

  • 48 تقلص

    تَقَلّص: اِنْخِفاض، تَضَاؤُل
    shrink(ing), shrinkage, dwindling, diminution, decrease, decline

    Arabic-English new dictionary > تقلص

  • 49 تقلص

    تَقَلّصَ: اِنْخَفَضَ، تَضَاءَلَ
    to shrink, dwindle, recede, diminish, decrease, decline

    Arabic-English new dictionary > تقلص

  • 50 تقليص

    تَقْلِيص: مَصْدَر قَلّصَ
    contraction, constriction; shrinking, shrinkage; deflation; reduction, decrease, diminution

    Arabic-English new dictionary > تقليص

  • 51 تقليل

    تَقْلِيل: مَصْدَر قَلّلَ
    lessening, decrease, decreasing, diminution, diminishing, reduction, reducing, minifying, minimization, minimizing, making less, making small(er) or few(er)

    Arabic-English new dictionary > تقليل

  • 52 تناقص

    تَنَاقَصَ: نَقَصَ تَدْرِيجِيّاً
    to decrease (gradually), diminish (progressively), dwindle, grow less (by degrees), lessen (bit by bit), taper (off), decline (off), shrink, drop (off), fall, wane, abate

    Arabic-English new dictionary > تناقص

  • 53 تناقص

    تَنَاقُص
    decrease, diminution, dwindling, decrement, lessening, decline, shrinkage, shrinking, drop(ping), fall(ing), fall-off, waning, wane

    Arabic-English new dictionary > تناقص

  • 54 حد

    حَدّ (مِنْ): قَيّدَ، حَصَرَ، كَبَحَ، خَفّفَ
    to limit, restrict, confine; to curb, check, control, restrain, repress, hinder, hold back; to curtail, reduce, decrease, lessen, mitigate, alleviate, moderate, soften

    Arabic-English new dictionary > حد

  • 55 شح

    شَحّ: تَضَاءَلَ، قَلّ
    to run short, fall short, run out, fail, be scarce or insufficient, decrease, diminish, decline, dwindle

    Arabic-English new dictionary > شح

  • 56 صغر

    صَغُرَ: دَقّ، قَلّ
    to be or become small, little, tiny, minute; to decrease, diminish, lessen, shrink, wane, dwindle

    Arabic-English new dictionary > صغر

  • 57 صغر

    صَغّرَ: خَفّضَ
    to diminish, decrease, reduce, lessen, minimize, make small(er) or little(r)

    Arabic-English new dictionary > صغر

  • 58 ضاق

    ضاقَ: ضِدّ اِتّسَعَ، حَرِجَ
    to narrow, contract, decrease in width, tighten; to be or become narrow, tight, close; to be straitened, confined, limited

    Arabic-English new dictionary > ضاق

  • 59 قص في الضغط

    decrease of pressure) [Industry: Milling]

    Arabic-English new dictionary > قص في الضغط

  • 60 قل

    قَلّ: اِنْخَفَضَ
    to be or become little, small, few; to lessen, decrease, diminish, drop (off), become less, grow less; to be or become less (than), smaller (than), fewer (than)

    Arabic-English new dictionary > قل

См. также в других словарях:

  • decrease — I noun abatement, abbreviation, abridgment, alleviation, attenuation, constriction, contraction, curtailment, cut, cutback, deceleration, declension, declination, decline, decline and fall, decrement, decrescence, deduction, deflation, deminutio …   Law dictionary

  • decrease — vb Decrease, lessen, diminish, reduce, abate, dwindle denote to make or grow less, but they are not freely interchangeable. Decrease and lessen are often employed in place of any of the others. Decrease normally retains, even in the transitive,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Decrease — De*crease , v. i. [imp. & p. p. {Decreased}; p. pr. & vb. n. {Decreasing}.] [OE. decrecen, fr. OF. decreistre, F. d[ e]cro[^i]tre, or from the OF. noun (see {Decrease}, n.), fr. L. decrescere to grow less; de + crescere to grow. See {Crescent},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decrease — [dē krēs′, dikrēs′; ] also, & for n. usually [, dē′krēs΄] vi., vt. decreased, decreasing [ME decresen < OFr decreistre < L decrescere < de , from, away + crescere, grow: see CRESCENT] to become or cause to become less, smaller, etc.;… …   English World dictionary

  • Decrease — De*crease , n. [OE. decrees, OF. decreis, fr. decreistre. See {Decrease}, v.] 1. A becoming less; gradual diminution; decay; as, a decrease of revenue or of strength. [1913 Webster] 2. The wane of the moon. Bacon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Decrease — De*crease , v. t. To cause to grow less; to diminish gradually; as, extravagance decreases one s means. [1913 Webster] That might decrease their present store. Prior. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • decrease — [n] diminishing, lessening abatement, compression, condensation, constriction, contraction, cutback, decline, declining, decrescence, depression, diminution, discount, downturn, dwindling, ebb, falling off, loss, reduction, shrinkage, striction,… …   New thesaurus

  • decrease — is pronounced with stress on the first syllable as a noun and on the second syllable as a verb …   Modern English usage

  • decrease — ► VERB ▪ make or become smaller or fewer in size, amount, intensity, or degree. ► NOUN 1) an instance of decreasing. 2) the process of decreasing. ORIGIN Latin decrescere, from crescere grow …   English terms dictionary

  • decrease — I UK [diːˈkriːs] / US [dɪˈkrɪs] verb Word forms decrease : present tense I/you/we/they decrease he/she/it decreases present participle decreasing past tense decreased past participle decreased ** Other ways of saying decrease: be/go/come down to… …   English dictionary

  • decrease — ▪ I. decrease de‧crease 2 [ˈdiːkriːs] noun [countable, uncountable] the process of reducing something, or the amount by which it reduces: decrease in • The government announced a 25% decrease in the price of fuel. decrease of • Industrial… …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»